Przejście pod torowiskiem - jest to łącznik pomiędzy ulicą Słowackiego a ul. Promenada, wzdłuż prawego brzegu Nysy Kłodzkiej. Tam przez kładkę można przejść na lewobrzeżną promenadę i na ulicę Jacka Malczewskiego. Samo przejście wychodzi centralnie na jaz na Nysie Kłodzkiej.
Obecny kształt i znaczne rozmiary przejścia (dł. 32 m, szer. 4,5 m, wys. 3,8 m) zostały nadane po 1934 roku, kiedy rozpoczęto rozbudowę stacji Kłodzko Miasto. Nad przepustem zaplanowany był początek głowicy stacyjnej.